No exact translation found for إدخال اليورو

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic إدخال اليورو

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Introduction of the euro
    باء - إدخال اليورو
  • The goal was not to question what had been agreed at UNCTAD X, since nothing had happened since then that would justify profound changes, nor was the goal to prepare for UNCTAD XI.
    وقال إن إدخال اليورو حدث تاريخي من شأنه أن يؤثر في البنية النقدية للعالم.
  • The introduction of the euro represented an historic event which would affect the monetary structure of the world.
    وقال إن إدخال اليورو حدث تاريخي من شأنه أن يؤثر في البنية النقدية للعالم.
  • The introduction of the euro as the budget and accounting currency of the Convention would be a departure from the United Nations Financial Regulations and Rules.
    وإدخال اليورو بوصفه عملة الميزانية والمحاسبة لدى الاتفاقية يعتبر خروجا عن النظم والقواعد المالية بالأمم المتحدة.
  • One initiative in that regard was the introduction of project management in euros for those projects which were euro-based.
    ومن المبادرات المطروحة في هذا الصدد ادخال اليورو في حساب إدارة تلك المشاريع التي تستند إلى اليورو.
  • To take into account the introduction of the euro in January 2002, these national currency amounts require conversion to euro amounts.
    ولأخذ إدخال اليورو في الحسبان في كانون الثاني/يناير 2002، تحتاج قيم هذه العملات الوطنية إلى التحويل إلى قيم باليورو.
  • “(b) Notes with satisfaction the steps taken by the Director-General to ensure the introduction of the euro as a single currency for budgeting, assessment, accounting and reporting;
    "(ب) يلاحظ بارتياح ما قام به المدير العام من خطوات لضمان ادخال اليورو كعملة أحادية لأغراض الميزنة والتقدير والمحاسبة وتقارير الابلاغ؛
  • The Banking and Payments Authority of Kosovo (BPK) began its awareness-raising campaign on the introduction of the euro in April with a number of seminars and press conferences.
    وبدأت هيئة الأعمال المصرفية والمدفوعات حملتها لزيادة الوعي بشأن إدخال اليورو في نيسان/أبريل، بتنظيم عدد من الحلقات الدراسية والمؤتمرات الصحفية.
  • More importantly, it decided to introduce the euro as the budget and accounting currency from the beginning of the biennium 2008-2009.
    والأهم، أن مؤتمر الأطراف قرر إدخال اليورو بوصفه العملة المستخدمة في الميزانية والأعمال المحاسبية اعتبارا من بداية فترة السنتين 2008-2009.
  • It also revealed that the introduction of the euro into nine of the currency areas had impacted tuition fees and costs of schooling.
    كذلك ذكرت ممثلة الشبكة أنه تبين من التحليل أن إدخال اليورو في تسع من مناطق العملات قد أثر على الرسوم الدراسية وتكاليف التعليم.